Превод на 34 езика
Вашият материал се превежда на избраните от Вас езици. До всяка езикова версия виждате помощен превод на своя език и сами го одобрявате преди употреба.
Ясната комуникация обединява работното място.
Използвайте DicVerbum за превод например на материали за въвеждане в работата, работни и инструкции за безопасност, съобщения, презентации и информация за клиенти и жители – каквото и да е необходимо да бъде преведено, DicVerbum го превежда. Започнете от готов текст, който се превежда дума по дума, или от ключови думи, материали в PDF и Word формат и изображения, които DicVerbum превръща в ясен текст. Всеки чува и чете резултата на своя език чрез една връзка или QR код – виждате кой го е прегледал, а получателите могат да задават въпроси на своя език. Вижте всичките 34 езика ↓
Вашият материал се превежда на избраните от Вас езици. До всяка езикова версия виждате помощен превод на своя език и сами го одобрявате преди употреба.
Всеки език се превръща в презентация, в която текстът се чете на глас, а Вашите изображения се появяват до съответния абзац.
Ако разполагате с готов текст, той се превежда и прочита такъв, какъвто е. В противен случай DicVerbum съставя ясен текст от предоставената от Вас информация – нищо не се измисля.
Всички езици в една и съща връзка. Получателите избират своя език и отварят презентацията на телефон или компютър без приложение и без вход.
Вижте колко пъти е отваряна презентацията и кой е потвърдил, че я е гледал. Получателите могат да задават въпроси на своя език, а въпросът се превежда за Вас.
Превеждайте инструкции, формуляри и шаблони на договори на до 34 езика със запазено оформление. 1 език = 1 право на използване.
Изберете един или повече езици за презентацията си – всеки език използва едно право на използване. Изходният Ви материал може да бъде на всеки от тези езици, а същите езици са налични и за превод на документи на Word.
Започва работа нов служител. Работното място се променя. Инструкцията е актуализирана. Превърнете важната информация в ясна презентация, която се отваря в браузър, на езика на получателя – като текст, изображения и говор.
Уверете се, че новият служител разбира практиките на работното място и инструкциите за безопасност преди първата си смяна.
Обяснете ясно на всеки член на екипа специфичните за обекта инструкции, употребата на химикали и изискванията за качество.
Превърнете инструктажа на обекта в презентация с говор, която работниците на подизпълнителите могат да гледат и на телефоните си.
Подкрепете въвеждането в работата на международно наети служители и предоставяйте на клиентите общи указания на техния език.
Обяснете услугите, задълженията и подготовката за срещи на езика на жителя.
Информирайте жителите за графиците на ремонтите, спиранията на водата и маршрутите за достъп на техния език.
Съгласно раздел 14 от Финландския закон за безопасност и здраве при работа служителите трябва да получават инструкции и указания, които могат да разберат и усвоят. DicVerbum ви помага да ги предоставите на техния език.
Вие преглеждате и одобрявате съдържанието. Получателите отварят презентацията чрез връзка на компютър или телефон.
Създайте собствена презентацияИ за всяко работно място, на което се говорят няколко езика.
Ново
Преведете документ на Word (DOCX) на до 34 езика. Форматирането се запазва, преглеждате превода преди използване и можете да запишете на кого сте го предоставили – например на лицето, което подписва договор.
Изображения, Word, PDF или други материали. Колкото по-добри са изходните материали, толкова по-добър е резултатът.
Избирате целта, аудиторията, езиците и дължината.
Виждате текста на всеки език, а до него – помощен превод на английски. Ако е необходимо, можете да направите една корекция преди одобрението.
Получавате готова връзка за споделяне и споделяте съдържанието с избраната от вас аудитория.
Получателите четат и слушат съдържанието на своя език на телефон или компютър.
Пакети с права за използване
Едно право за използване се равнява на един език. Закупените права за използване остават налични за бъдеща работа. Можете да започнете проект безплатно – правата за използване са необходими едва когато започнете работата. Можете също да заявите демонстрация.
Цената за език зависи от размера на пакета.
Вижте нашата ценова листа. Регистрацията е безплатна.