Per iniziare: dalla registrazione a una presentazione completata
L'intero processo si svolge nel portale clienti. Può avviare un progetto gratuitamente; i diritti d'uso sono necessari solo quando inizia il lavoro.
1Crei un account
Si registri con il Suo indirizzo e-mail e lo confermi tramite il link contenuto nell'e-mail. Quindi acceda al portale.
2Avvii un progetto
Dia un nome al progetto e scelga se creare una presentazione (onboarding, formazione, istruzioni) o una traduzione documentale.
3Completi i passaggi – gratuitamente
Descriva lo scopo e il pubblico, aggiunga il materiale (testo, Word, PDF, immagini) e scelga le lingue. Un materiale migliore produce un risultato migliore.
4Acquisti i diritti d'uso
Prima dell'inizio del lavoro, il portale mostra quanti diritti sono necessari. Se non ne dispone a sufficienza, acquisti il numero di diritti necessario o un pacchetto. Riceverà la fattura via e-mail e la pagherà tramite bonifico bancario. I crediti vengono aggiunti dopo la ricezione del pagamento.
5Controlli e approvi
Inizi il lavoro. Vedrà il testo in ogni lingua, con una traduzione di supporto nella Sua lingua accanto. Potrà apportare una piccola correzione per ogni lingua e approvare i testi.
6Condivida la presentazione completata
Ordini la presentazione e la controlli. Riceverà un link permanente per la condivisione, che il destinatario potrà aprire su un telefono o un computer. La traduzione del documento viene scaricata come file Word.