Erste Schritte – von der Registrierung bis zur fertigen Präsentation

Der gesamte Prozess findet im Kundenportal statt. Sie können ein Projekt kostenlos starten; Nutzungsrechte werden erst benötigt, wenn Sie mit der Arbeit beginnen.

1. 1Konto erstellen

   Registrieren Sie sich mit Ihrer E-Mail-Adresse und bestätigen Sie diese über den Link in der E-Mail. Melden Sie sich anschließend im Portal an.

2. 2Projekt starten

   Geben Sie dem Projekt einen Namen und wählen Sie, ob Sie eine Präsentation (Onboarding, Schulung, Anleitungen) oder eine Dokumentübersetzung erstellen möchten.

3. 3Schritte abschließen – kostenlos

   Beschreiben Sie Zweck und Zielgruppe, fügen Sie Material hinzu (Text, Word, PDF, Bilder) und wählen Sie die Sprachen aus. Besseres Material führt zu einem besseren Ergebnis.

4. 4Nutzungsrechte kaufen

   Bevor die Arbeit beginnt, zeigt das Portal, wie viele Rechte Sie benötigen. Wenn Sie nicht genügend Rechte haben, kaufen Sie die benötigte Anzahl oder ein Paket. Sie erhalten eine Rechnung per E-Mail und bezahlen sie per Banküberweisung. Die Credits werden hinzugefügt, sobald die Zahlung eingegangen ist.

5. 5Prüfen und genehmigen

   Beginnen Sie mit der Arbeit. Sie sehen den Text in jeder Sprache, daneben eine unterstützende Übersetzung in Ihrer eigenen Sprache. Sie können pro Sprache eine kleine Korrektur vornehmen und die Texte genehmigen.

6. 6Die fertige Präsentation teilen

   Bestellen Sie die Präsentation und prüfen Sie sie. Sie erhalten einen dauerhaften Freigabelink, den der Empfänger auf einem Smartphone oder Computer öffnet. Eine Dokumentübersetzung wird als Word-Datei heruntergeladen.